Byte/RE ИТ-издание

EMC: где живет информация

Рынок систем хранения информации по-прежнему остается одним из наиболее быстро развивающихся сегментов ИТ-рынка, а руководители предприятий все чаще осознают, что оптимизация управления информационной инфраструктурой ускоряет развитие бизнеса. Один из признанных лидеров в области систем хранения и управления информацией — компания EMC (http://www.emc.com). Прошлый год стал очень успешным для корпорации: чистая прибыль выросла на 27% — до 409 млн долл., а общая прибыль, с учетом расходов в IV квартале, составила в 2005 г. 148 млн долл. Столь высокие показатели роста доходов ЕМС наблюдались на всех рынках, где представлена корпорация. Стоит отметить, что деятельность представительства EMC в России и СНГ также оказалась весьма успешной: рост бизнеса отмечен в сегментах как крупных корпоративных клиентов, так и малого и среднего бизнеса — соответственно 86 и 168% по сравнению с итогами прошлого года, и этот рост характерен для всех продуктовых линеек корпорации. Наиболее существенно по сравнению с предыдущим годом вырос объем поставок систем среднего класса, CLARiiON, заметно увеличился и объем продаж NAS-систем. Повышенный спрос отмечен также на решения на базе систем SAN. Кроме того, в 2005 г. начаты поставки систем CAS. Весьма успешными для России оказались результаты продаж ПО от EMC, прирост объема продаж решений для резервного копирования (EMC NetWorker) и для управления содержанием (EMC Documentum) исчисляется сотнями процентов. Особо стоит отметить, что в 2005 г. состоялась первая поставка в Россию решения с использованием EMC Smarts.

Помимо рекордных финансовых результатов прошлого года, стоит отметить, что текущий год с самого начала был очень насыщенным для корпорации в плане представления новых продуктов. Так, уже в январе корпорация ЕМС начала анонсировать широкий спектр новых решений.

Symmetrix DMX-3—масштабируемость и гибкость

В начале года ЕМС представила новые решения для хранения и виртуализации и объявила о выпуске самого вместительного и гибкого массива хранения данных класса high-end. Кроме того, были анонсированы новые функциональные возможности ПО для виртуализации NAS и инновационное ПО для файловых систем. Новые возможности продукции ЕМС значительно упрощают управление жизненным циклом информации (ILM), задействуя все больше приложений и данных за счет использования рентабельных и широко распространенных сетей на основе протокола IP.

В частности, EMC объявила о выпуске первого в мире массива хранения, объем которого составляет 1 Пбайт (1024 Тбайт). Рекордная емкость обеспечена качественными характеристиками системной конфигурации Symmetrix DMX-3, которая поддерживает до 2400 дисков и характеризуется высокой отказоустойчивостью за счет использования новых 500-Гбайт дисков Fibre Channel (LC-FC). Эта новая технология дисководов, совместимая со всеми системами Symmetrix DMX, позволяет объединить большее количество информации, приложений и уровней хранения в меньшее число массивов и сетей хранения данных, тем самым значительно снижая совокупные затраты. Немаловажно, что ЕМС стала первой компанией, представившей подобную технологию дисков для массивов хранения класса high-end.

ЕМС также представила системную конфигурацию Symmetrix DMX-3 начального уровня. Теперь пользователи смогут пошагово расширять производительность и емкость одного массива, использующего 96 дисков, от 7 Тбайт до емкости свыше 1 Пбайт более чем на двух тысячах дисков. Система Symmetrix DMX-3 была специально спроектирована с такими производительностью, масштабируемостью и надежностью, которые необходимы для поддержки high-end конфигураций в одном массиве. Теперь пользователи могут без проблем увеличивать объем или производительность (или и то и другое) при изменении потребностей в хранении. Разработчики говорят, что наращиваемая архитектура DMX придает Symmetrix DMX-3 практически линейную масштабируемость, так как процессоры управления каналами, памятью и накопителями интегрированы в систему. Напомним, что о появлении Symmetrix DMX-3 — самой быстрой, масштабируемой и гибкой в своей отрасли системы — было впервые объявлено в июле 2005 г., а уже в августе она начала свой путь к пользователям, причем новейшие конфигурации и возможности появлялись с опережением графика.

<Фото>

Массив хранения данных Symmetrix DMX-3.

По мнению специалистов EMC, многоуровневое хранение — это основа стратегии управления жизненным циклом информации. Дело в том, что многоуровневое хранилище позволяет определить уровни обслуживания и обеспечить в каждый определенный момент времени надлежащее место для хранения информации в зависимости от ее ценности и важности. Ранее такие задачи решались путем создания отдельных платформ для каждого уровня. Новые возможности системы EMC Symmetrix DMX-3 позволяют объединять информацию в массивы для простоты управления и снижения затрат.

В дополнение к новым конфигурациям системы Symmetrix DMX-3 компания представила технические усовершенствования и программы управления информацией для DMX-3, в том числе ПО EMC z/OS Storage Manager, позволяющее управлять мэйнфреймами во всех системах хранения Symmetrix и в корне совершенствующее управление массивами хранения в среде мэйнфреймов. Кроме того, обеспечена поддержка Native Gigabit Ethernet (GigE) для узла и удаленной репликации в системах Symmetrix DMX-3, что уменьшает дополнительные затраты на шлюзы и внешние преобразователи каналов при тиражировании больших массивов данных посредством более доступных сетей Ethernet. Эта поддержка обладает полной обратной совместимостью с предыдущим поколением массивов Symmetrix DMX и серией Symmetrix 8000.

Поддерживаются также системы Symmetrix DMX-3 для IBM iSeries — это единственная система хранения, не связанная с IBM, но совместимая с этой популярной серверной платформой среднего класса, — и Symmetrix DMX-3 для TPF (Transaction Processing Facility), операционной системы для среды мэйнфреймов IBM.

EMC Rainfinity—качество управления информацией

Эффективная виртуализация NAS стремительно становится жизненно необходимой технологией. По прогнозам компании Coughlin Associates, уровень виртуализации NAS в 2006 г. вырастет вдвое. Решения ЕМС в области виртуализации NAS активно применяются в самых различных отраслях экономики — в автомобилестроении, биотехнологиях, образовании, медицине, финансах, в области высоких технологий. Так, среди клиентов ЕМС — четыре из пяти крупнейших финансовых учреждений США.

Выпуск новой версии программных продуктов для платформы глобальной виртуализации файлов EMC Rainfinity повышает качество управления информацией в гетерогенных средах сетевых систем хранения данных. В системе EMC Rainfinity появились две новые функции — управление глобальными директориями имен и синхронная IP-репликация, благодаря которым значительно улучшилось качество пользовательского управления и уровень защиты файловой информации на протяжении всего ее жизненного цикла. Напомним, что технология EMC Rainfinity Global File Virtualization выполняет виртуализацию гетерогенных NAS-платформ и платформ файловых серверов, тем самым повышая эффективность использования сетевого хранилища, оптимизируя производительность, усиливая консолидацию и гибкую защиту данных. Платформа Rainfinity — это новейшее дополнение к технологиям виртуализации систем хранения и серверов компании ЕМС, в частности, к платформе виртуализации EMC Invista на базе сетей SAN, и к возможностям системы виртуализации серверов VМware.

Новая характеристика в управлении глобальными директориями имен (Global Namespace Management) обеспечивает унифицированный вид файлам и файловым системам вне зависимости от количества неоднородных файловых серверов и устройств NAS в сетях на базе IP. Global Namespace также предоставляет возможность централизованного управления областями имен стандартных систем Windows и Unix в распределенной среде. Возможности синхронной IP-репликации Rainfinity повышают защиту критически важных файлов и файловых систем посредством синхронной репликации в сетях на базе IP. К дополнительным функциям относятся административный контроль репликации ниже уровня блока хранения и дисков, поддержка сред хранения различных поставщиков и развертывания разнородных приложений.

Платформа Rainfinity также включает в себя приложения для эффективного управления пропускной способностью, производительностью и многоуровневым хранением. Эти приложения снижают совокупные затраты клиентов, полностью оптимизируя среды NAS, состоящие из оборудования разных поставщиков. Функция управления пропускной способностью помогает локализовать и разрешить любые проблемы, связанные с мощностью, оптимизирует использование хранилища, обеспечивая баланс полной загрузки. Приложение для управления производительностью помогает справиться со всеми проблемами производительности, определяя слабые места и так называемые горячие точки. Управление многоуровневыми хранилищами упрощается благодаря новым возможностям Rainfinity в области переноса данных. Новая технология позволяет анализировать частоту запроса тех или иных данных и перемещает неструктурированную информацию в ближайшее более дешевое хранилище, тем самым заставляя инвестиции клиента в одноуровневые хранилища работать наиболее эффективно.

ПО для сетевых устройств

Новое ПО EMC для подключаемых к сети устройств хранения данных (NAS) значительно повышает эффективность работы пользователей с сетями хранения на основе IP и полностью поддерживает стратегию управления жизненным циклом информации. Специальная файловая система с поддержкой совместного использования файлов EMC Multi-Path File System для iSCSI (MPFSi) существенно улучшает работу приложений в IP-сетях. Новые функции распределения основаны на технологии выделения места для хранения данных в IP-сетях, а новое ПО EMC для IP-репликации улучшает защиту информации.

Появление этого ПО для совместной работы с файлами позволяет EMC поднять на более высокий уровень качество хранения и наиболее эффективно задействовать инфраструктуры хранения с использованием IP. Дело в том, что благодаря встроенным в нее возможностям MPFSi использует стандарт NAS и малоизбыточный протокол iSCSI для быстрой и эффективной пересылки блоков данных по системам хранения на основе IP. Отметим, что MPFSi работает с основными платформами хранения EMC и значительно повышает эффективность по сравнению с традиционными файловыми системами, в то время как затраты на ее внедрение существенно ниже по сравнению с обычными сетями хранения данных.

MPFSi заметно улучшает качество работы в информационно-насыщенных средах, например, при разработке ПО, в конструкторских работах, мультимедийной рекламе, а также в недавно возникшем классе матричных (grid) сред, которые расширяют границы традиционных применений подключаемых к сети устройств хранения данных. Клиентский код этого ПО можно использовать в качестве открытого источника, доступного в SourceForge.Net как iRoad (http://sourceforge.net/projects/fmp-road), что позволяет пользователям настраивать работу программы в соответствии с текущими потребностями. Кроме того, ПО для виртуального распределения EMC помогает клиентам, работающим с NAS-системой EMC Celerra, снизить затраты на оптимизацию хранения. Как правило, владельцы приложений запрашивают у менеджеров, отвечающих за ресурсы, больше места под хранение данных, чем им требуется на самом деле. Новые возможности виртуального распределения Celerra позволяют рационально масштабировать как файловые системы, так и логические устройства iSCSI до требуемых размеров, не наращивая их количества. Это сокращает чрезмерное потребление ресурсов хранения и существенно снижает затраты. Помимо названных преимуществ, виртуальное распределение предоставляет расширение Automatic Filesystem и динамическое расширение логических устройств iSCSI LUN. Теперь администраторы системы смогут «на ходу» расширять выделенные под хранение ресурсы, удовлетворяя запросы внутреннего обслуживания.

Протокол iSCSI — необходимый компонент стратегии управления жизненным циклом информации; соответственно защита данных, используемых через iSCSI, — это ключевое требование. Новый программный продукт EMC Celerra Replicator для iSCSI обеспечивает масштабируемость на корпоративном уровне и позволяет создавать невозможное ранее количество репликаций. Начальная версия способна проводить масштабирование до 1000 логических устройств iSCSI. Это повышает уровень защищенности и гибкости системы, обеспечивая непрерывность бизнес-процессов и удаленное резервное копирование для большей части предприятия. Поскольку пересылаются только изменившиеся данные, задействована лишь незначительная часть мощности сети, что, в свою очередь, приводит к росту ее производительности. Это нововведение значительно повышает эффективность репликации и снижает затраты. Кроме того, Celerra Replicator поддерживает удаленную iSCSI-репликацию, обеспечивая еще более высокий уровень защиты и соответствия нормативным требованиям к системе.

В EMC полагают, что благодаря особому подходу к системам хранения, использующим IP, разработана инновационная технология, которая поможет клиентам решить одну из самых насущных задач управления подключаемыми к сети устройствами хранения данных. Функции систем на основе IP теперь не сводятся к функциям файловой системы. Новая технология полностью меняет возможности систем хранения на базе IP и позволяет ИТ-администраторам использовать в недорогих сетях приложения, для работы с которыми раньше требовалась выделенная сеть Fibre Channel. В сочетании с системами NAS этот продукт способен решать критически важные задачи клиентов.

ПО для управления контентом

По результатам исследований, проведенных компанией Gartner, по итогам прошлого года EMC стала лидером по объему продаж ПО для управления контентом среди девяти крупнейших его производителей. Темпы роста объемов продаж ПО ЕМС для управления контентом более чем вчетверо превысили аналогичные показатели лидирующей на рынке компании и оказались почти вдвое больше, чем на всем рынке ПО для управления контентом. В 2005 г. EMC поднялась на два пункта в списке лидеров этого сегмента рынка, оказавшись на втором месте по объему продаж.

Аналитики полагают, что лидерства в области управления контентом и высоких темпов роста EMC добилась благодаря высокой эффективности платформы EMC Documentum, а также всего спектра ПО, систем и профессиональных услуг. Корпорация все более активно развивается и предоставляет своим клиентам возможность управления постоянно возрастающими объемами информации от момента ее создания до уничтожения, в соответствии с меняющейся ценностью информации для бизнеса.

Новые возможности EMC Centera

Новый высокотехнологичный программный продукт для управления долгосрочным хранением данных для платформы с адресацией по содержимому (CAS) EMC Centera призван удовлетворить ежедневные потребности клиентов в решении сложнейших управленческих задач. В сочетании с рядом других усовершенствований ПО новые возможности позволят организациям более эффективно управлять архивной информацией на всем протяжении ее жизненного цикла. Напомним, что ЕМС Centera — это по-прежнему самая распространенная, доступная и надежная система хранения архивной информации. К концу 2005 г. уже около 2,5 тыс. пользователей применяли ее в качестве основной среды хранения архивов с емкостью примерно 70 Пбайт, реализовав стратегии управления жизненным циклом информации. С ноября 2004 г. количество пользователей Centera увеличилось более чем вдвое, что свидетельствует о все возрастающем признании рынком этой технологии.

Новые возможности Centera позволят авторизованным пользователям приложений и администраторам легко определить и увеличить срок хранения определенных записей или объектов в архиве Centera. Функции Event-based Retention (хранение до наступления определенного события) и Litigation Hold (хранение документов, относящихся к судебным процессам) помогут пользователям Centera Governance Edition и Centera Compliance Edition Plus решать задачи различных уровней сложности. Например, электронные почтовые сообщения и документы, которые имеют юридическое или нормативное значение, но стоят в очереди на автоматическое удаление, будет легче выявить и избежать их удаления. В дальнейшем запись или объект при необходимости можно будет уничтожить.

Кроме того, EMC представила новые усовершенствованные возможности защиты Centera, обеспечивающие более высокий уровень контроля. Благодаря возможности создавать профиль управления организации смогут более гибко определять уровни доступа к тем или иным данным. Например, сотрудники отдела ИТ могут иметь права на изменение конфигурации или содержания архива, но поиск, изменение и создание отчетов на основе информации, содержащейся в архиве, будут доступны только руководству компании или судебному персоналу. Новые возможности также позволят сформировать полный аудиторский отчет обо всех действиях по конфигурированию и администрированию системы для решения задач управления и соответствия документации нормативно-правовым требованиям.

В дополнение к оптимизации ПО EMC объявила о создании системы контроля паритетности данных (Content Parity Protection) для восьмиузловой конфигурации Centera с целью лучшего использования производственных мощностей. Корпорация также сообщила о выпуске нового 500-Гбайт недорогого диска с интерфейсом Serial ATA (SATA) для всех конфигураций Centera. Кроме того, EMC не отказывается от выпуска 320-Гбайт дисков SATA для четырехузловой конфигурации Centera для среднего бизнеса, тем самым привлекая компании к активному управлению информацией на базовом уровне. Руководство EMC полагает, что такие решения в значительной степени укрепляют позиции EMC Centera на рынке платформ для корпоративных архивов. Они исходят из того, что потребности клиентов значительно выше обычных возможностей систем длительного хранения данных. Кроме стратегии решения прикладных задач по отношению к контенту, пользователи хотят получить инфраструктуру, позволяющую им с легкостью разрешать сложные непредвиденные ситуации, возникающие в результате каких-либо деловых разногласий, юридических или нормативных действий.

Решения для малого и среднего бизнеса

Предприятия малого и среднего бизнеса сталкиваются с теми же проблемами, что и большие корпорации, — быстрый рост объемов информации, необходимость повышения производительности и снижения затрат, потребность в простых решениях. Здесь просто необходимы несложные в использовании, но мощные продукты, которые позволили бы сосредоточиться на задачах развития и взяли бы на себя решение утомительных задач, связанных с управлением информацией, ее хранением, защитой и поддержкой совместного использования. В последние несколько лет EMC активно разрабатывает и покупает инновационные продукты для малого и среднего бизнеса. В октябре 2004 г. она приобрела корпорацию Dantz Development, создавшую решение для резервного копирования и восстановления данных Retrospect, отмеченное многочисленными наградами индустрии. Объединив обширный маркетинговый опыт Dantz и свои экспертные знания в области хранения и управления информацией, EMC разработала новую линейку простых, но исключительно функциональных продуктов EMC Insignia. Эта линейка аппаратных и программных продуктов предоставляет малым и средним предприятиям инструменты для всего цикла управления информацией: хранения, защиты и совместного использования. Дело в том, что продукты EMC Insignia разработаны с учетом основного требования среднего и малого бизнеса — низкозатратного хранения и управления информацией. Кроме того, все эти продукты протестированы как в индивидуальной работе, так и на совместимость друг с другом и с аппаратными и программными платформами других производителей.

В линейку EMC Insignia входят следующие аппаратные и программные продукты.

CLARiiON AX Series — дисковые массивы, позволяющие консолидировать хранение и распределять его между многочисленными компьютерами. Их основное преимущество — возможность резервного копирования на диск. Сочетание этих возможностей с сетевым хранением данных EMC при помощи оптоволоконного канала или iSCSI делает EMC CLARiiON AX удобным, недорогим и высоконадежным средством хранения данных.

<Фото>

Дисковый массив CLARiiON AX100.

Storage Administrator для Exchange SMB Edition — это ПО в совместной работе с CLARiiON AX упрощает управление данными, гарантирует быстрое восстановление системы в случае отказа сервера Exchange, помогает оптимизировать перенос данных на Exchange Server 2003 и в большинстве случаев позволяет свести продолжительность переноса к нескольким часам.

Retrospect — обеспечивает малым и средним предприятиям простую, но мощную защиту серверов, круглосуточно работающих приложений и ноутбуков. Это ПО для резервного копирования и извлечения информации известно своей простотой в использовании, саморегулирующимися операциями резервного копирования, возможностью точного восстановления до заданной контрольной точки, упрощенным локальным и удаленным управлением данными, а также шифровкой данных при помощи сертифицированного стандарта AES.

RepliStor SMB Edition — защищает жизненно важную для предприятий информацию от отказов оборудования и общих аварий. Программа обеспечивает простую и удобную репликацию данных между двумя компьютерами на платформе Windows — в локальной сети или через Интернет — и поддерживает непрерывное обновление резервной копии.

VisualSRM SMB Edition — помогает предприятиям решать задачи в области хранения, предупреждая рост объемов информации и сдерживая увеличение затрат. Этот программный продукт для управления ресурсами хранения организует все хранилища и хост-системы компании в единое представление и автоматизирует управление ими.

eRoom SMB Edition — повышает эффективность работы с сотрудниками, партнерами и поставщиками. Программа обеспечивает коллективную работу путем организации высоконадежного и безопасного общего рабочего места в режиме браузера, посредством которого можно совместно использовать информацию, управлять проектами и создавать высококачественные продукты и услуги.

Системы CLARiiON AX150 оснащены интерфейсом iSCSI второго поколения и поддерживают жесткие диски SATA II; в них также усовершенствована защита данных. Построенные на базе архитектуры EMC CLARiiON RAID, системы AX150 (при помощи интерфейса Fibre Channel) и AX150i (при помощи интерфейса iSCSI) поднимают на новый уровень производительность, удобство работы, защиту и доступность данных в компактной и недорогой системе. Каждая модель проста в установке, поддерживает до 10 хост-серверов и допускает масштабирование по объему от 750 Гбайт до 6 Тбайт.

Новые возможности систем AX150 включают поддержку жестких дисков SATA II и улучшенный уровень доступности информации (за счет двух контролеров и двойного блока питания). Технология жестких дисков Serial ATA (SATA) II демонстрирует улучшенную производительность, рентабельность, повышает уровень целостности и скорость передачи данных. Встроенная очередь команд Native Command Queuing (NCQ), доступная в технологии SATA II, повышает уровень производительности и масштабируемости жестких дисков. NCQ ускоряет передачу последовательных потоков данных, что в сочетании с жесткими дисками SATA II значительно ускоряет и работу приложений, активно использующих систему ввода-вывода, — коммуникаторов, файл-серверов и баз данных. Кроме того, в системе появился мастер установки iSCSI — эта простая утилита заметно упрощает установку оборудования при помощи интеллектуального мастера установки на базе Web и полного спектра функций онлайн-поддержки.

Специалисты EMC подчеркивают, что при создании систем EMC CLARiiON AX150 и AX150i особо учитывалось удобство использования. Так, по опубликованным данным, на установку и запуск CLARiiON AX150i требуется менее 30 мин. Обе системы прекрасно вписываются в рамки требований к системам хранения для предприятий малого и среднего бизнеса, отделений распределенных компаний и удаленных офисов, обеспечивая необходимый уровень производительности, функциональности, надежности и экономичности. Стоит особо подчеркнуть, что EMC обеспечила совместимость системы CLARiiON AX150 с восьмипортовыми коммутаторами Fibre Channel Brocade Silkworm 3250 VL2E и Q-Logic 3050, а также с адаптерами главной шины the Emulex LP101-E, LP982-E, QLogic QLA200- и QLA2340-E. Система CLARiiON AX150 на базе Fibre Channel поддерживает следующие ОС: Windows 2000, Windows Server 2003, Linux, NetWare, Solaris и VMware ESX. Система CLARiiON AX150i поддерживает Windows 2000, Windows Server 2003 и Linux.

Новая архитектура EMC CLARiiON

Аналитики полагают, что выпуск новой архитектуры EMC CLARiiON UltraScale и линейки сетевых систем хранения CX3 выводит производительность, масштабируемость и рентабельность систем хранения среднего уровня на новую высоту. Заметим, что основное назначение новой линейки CLARiiON UltraScale CX3 — объединять многочисленные уровни хранения в единый массив, что позволяет максимально повысить производительность и снизить совокупную стоимость владения и способствует внедрению на предприятиях стратегии управления жизненным циклом информации.

Новая, разработанная EMC архитектура CLARiiON UltraScale, на патентование которой подано более 40 заявок, несомненно, укрепляет позицию EMC как лидера на рынке систем хранения среднего уровня. Дело в том, что это первая на рынке систем хранения платформа, основанная на технологии Fibre Channel со сквозной пропускной способностью 4 Гбит/с. Ее производительность и вместимость в два раза выше, чем у предыдущей версии платформы, и это дает пользователям возможность вместо двух альтернативных систем задействовать единую систему EMC CLARiiON UltraScale CX3.

Кроме того, новая архитектура иначе решает проблемы стоимости владения, поскольку поддерживает непосредственное масштабирование до 480 устройств (239 Тбайт) и позволяет организовать интегрированное, поуровневое хранение данных в едином массиве на дисках самых разных типов. Новая архитектура CLARiiON UltraScale поддерживает одновременную работу в одном массиве высокоскоростных дисков Fibre Channel 2 или 4 Гбит/с и дисков повышенной вместимости Low-Cost Fibre Channel (LC-FC) 2 Гбит/с и позволяет внедрить общие инструменты хранения и управления информацией для всех приложений. Ниже описаны некоторые дополнительные функции системы.

Высокая производительность приложений

CLARiiON UltraScale — первая архитектура хранения данных на рынке, в которой масштабируемость и пропускная способность 4 Гбит/с увеличена за счет использования новой многоканальной шины PCI Express. Система оснащена новейшими процессорами, оперативной памятью объемом до 16 Гбайт, интерфейсами процессоров и дисков с высокой пропускной способностью (4 Гбит/с) и малым временем ожидания. Кроме того, благодаря ПО EMC SnapView, EMC MirrorView и EMC SAN Copy продукты линейки CLARiiON UltraScale CX3 выполняют репликацию данных на 30% быстрее, чем предыдущие версии системы.

Удобство эксплуатации

CLARiiON UltraScale дает пользователям возможность самостоятельно заменять жесткие диски, блоки питания, охлаждающие вентиляторы и съемные оптические приемопередатчики SFP. В этом им поможет новый мастер замены дисков Disk Replacement Utility, выполняющий проверки на каждом этапе и гарантирующий максимальную защиту данных. В ближайшее время EMC намерена представить новые программы, которые помогут клиентам и партнерам компании, обладающим достаточной квалификацией, самостоятельно инсталлировать жесткие диски массива CLARiiON UltraScale CX3. Кроме того, клиенты смогут и дальше масштабировать систему, подключая к ней новые дисковые модули, и самостоятельно модернизировать операционную среду CLARiiON FLARE в режиме онлайн. Впрочем, всем желающим эти услуги по-прежнему будут предоставлять специалисты EMC или ее партнеров.

Избыточность и отказоустойчивость

Модульная конструкция новой архитектуры CLARiiON UltraScale выводит на более высокий уровень стандарты устойчивости системы к внешним воздействиям и доступности информации. Возможность обновления кода без прерывания работы системы, схема обеспечения резервного питания и охлаждения n+1+1, а также усовершенствованные средства обнаружения и локализации отказов и исправления ошибок гарантируют высокий временной коэффициент безотказной работы системы. Кроме того, в новой архитектуре CLARiiON UltraScale используется более совершенная технология EMC UltraPoint, впервые представленная в августе 2005 г. Помимо возможности двухточечного соединения, используемого в процессе обнаружения и локализации отказов, EMC UltraPoint включает в себя заявленную на патентование технологию, обеспечивающую надежную работу при высокой скорости передачи данных (4 Гбит/с), более быстрый доступ к диску непосредственно после включения системы и гибкую обработку данных при скоростях передачи 2 и 4 Гбит/с.

Возможности ПО

Архитектура CLARiiON UltraScale оснащена технологией виртуальных дисковых разделов (Virtual LUN), c с помощью которой можно перемещать данные с дисков Fibre Channel 2 Гбит/с на диски Fibre Channel 4 Гбит/с или LC-FC 2 Гбит/с в пределах массива в режиме онлайн. Не имеющая аналогов технология Virtual LUN обеспечивает гибкий подход к поуровневому хранению данных благодаря непрерывной доступности и цельности данных и позволяет беспрепятственно внедрять средства управления жизненным циклом информации. Помимо этого, функции расширения LUN, реализованные в CLARiiON UltraScale CX3, дают возможность создать дисковый раздел, объединяющий в себе многочисленные группы RAID-устройств, и затем при необходимости динамически менять размер дискового раздела.

Продукты линейки UltraScale CX3

Новые продукты из линейки систем сетевого хранения данных CLARiiON UltraScale CX3, построенные на основе архитектуры UltraScale, совместимы с более ранним ПО EMC для репликации и управления информацией. Конфигурацию системы можно менять, используя все возможности интеграции систем хранения среднего уровня и подключая к ней устройства SAN и iSCSI. Все необходимые инструменты для подключения устройств iSCSI и NEBS (Network Equipment Building System) будут представлены в этом году.

Системы UltraScale CX3 оснащены дисковыми модулями UltraPoint с двойной частотой передачи данных с функцией автоматического опроса устройств непосредственно после включения системы, которая автоматически задает конфигурацию системы в зависимости от готовности дисков в массиве. Автоматический опрос дает некоторые дополнительные возможности, в том числе визуальной индикации работы при скорости передачи данных 2 и 4 Гбит/с и интеллектуального регулирования скорости интерфейса жестких дисков при замене компонентов системы или расширении системы.

<Фото>

Система сетевого хранения данных CLARiiON UltraScale CX3-20.

В таблице перечислены некоторые отличительные особенности моделей, входящих в линейку продуктов, с точки зрения разработчиков.

Основные особенности моделей CLARiiON

Модель Характеристика
CLARiiON CX3-20 Более доступная и простая в эксплуатации система поуровневого хранения данных; идеальна для работы с электронной почтой и службами моментальных сообщений, а также для работающих на уровне подразделения компании приложений, баз данных, Web-сервисов, распределенных приложений, удаленной репликации и поддержки рабочих групп.

Масштабируется от 365 Гбайт до 59 Тбайт и поддерживает доступ к 128 хост-устройствам

CLARiiON CX3-40 Лучшее соотношение цена/производительность для центров обработки данных; обеспечивает более высокую производительность, чем у конкурентных систем хранения среднего уровня, при более низкой цене. Идеальная система для работы с электронной почтой и службами моментальных сообщений, объемными базами данных, транзакциями, приложениями, требующими высокой пропускной способности системы, потоками видео и удаленной репликацией.

Масштабируется до 119 Тбайт и поддерживает доступ к 128 хост-устройствам. В пределах одной системы можно комбинировать работу жестких дисков LC-FC 2 Гбит/с и Fibre Channel 4 Гбит/с.

CLARiiON CX3-80

Наилучшие возможности масштабирования для интеграции систем и организации поуровневого хранения; самый большой и мощный из представленных на рынке массивов хранения данных. Идеально подходит для поуровневого хранения данных, резервного копирования на диск и создания хранилищ данных.

Масштабируется до 239 Тбайт на 480 дисках и поддерживает доступ к 256 хост-устройствам, а также к восьми внешним хост-портам Fibre Channel 4 Гбит/с и восьми внутренним дисковым портам Fibre Channel 4 Гбит/с. В пределах одной системы можно комбинировать работу жестких дисков LC-FC 2 Гбит/с и Fibre Channel 4 Гбит/с

По словам представителей EMC, новая архитектура CLARiiON UltraScale позволяет предоставить клиентам не имеющую аналогов на рынке производительность, пропускную способность и масштабируемость и исключить узкие места, с которыми пользователями приходится мириться в других системах среднего класса. Кроме того, это очень выгодное решение, оно позволяет разместить множество различных приложений в едином массиве и компоновать новейшие типы жестких дисков в зависимости от требований бизнеса.

Стратегический альянс

Корпорации ЕМС и NEC расширили стратегический деловой и технологический альянс, нацеленный на поддержку клиентов в освоении информационного менеджмента и информационной инфраструктуры следующего поколения. В Японии компании сотрудничают в сфере продаж и поддержки систем хранения данных еще с 1997 г. Первые переговоры о создании альянса, ориентированного на более широкие цели, состоялись примерно два года назад. Значительно расширенные соглашения охватывают развитие новых технологий, дистрибуцию, совместный маркетинг, обслуживание и поддержку клиентов, а также предполагают увеличение масштабов сотрудничества и интеграции решений двух компаний в области информационного менеджмента и инфраструктуры.

EMC и NEC согласились с необходимостью наращивания мощностей и ресурсов для того, чтобы вывести на рынок следующее поколение решений в области информационного менеджмента, а также решений начального уровня. Предусмотрено совместное лицензирование различных технологий управления ресурсами (EMC Smarts и NEC WebSAM) и включение их в будущие версии продуктов двух компаний. Компании будут в дальнейшем обеспечивать более тесную интеграцию структуры WebSAM и модельной архитектуры EMC Smarts, а также сотрудничать в области развития решений контент-менеджмента для соответствия возрастающим требованиям клиентов. EMC и NEC намереваются совместно развивать и распространять данные решения по всему миру, фокусируясь при этом на рынке Японии, для улучшения организации отдельных аспектов бизнеса клиентов, таких, как соответствие требованиям нормативно-правовой базы, безопасность и сотрудничество.

В частности, партнеры планируют совместными усилиями создать решения в области хранения на основе недавно анонсированной технологии Storage Bridge Bay (http://www.sbbwg.org), основную поддержку которой оказывает EMC. Эта технология призвана обеспечить стандартизацию внешних дисковых подсистем, благодаря чему оборудование, традиционно предназначенное для корпоративных пользователей, станет доступно и небольшим предприятиям. Напомним, что EMC наряду с Dell, Intel, LSI Logic и другими компаниями вошла в недавно образованную рабочую группу для разработки технологии Storage Bridge Bay, а NEC предложили стать первой японской компанией в этой группе. Первоочередная цель рабочей группы — стандартизация внешних систем хранения с перспективой перенесения технологий старшего класса в более массовые решения.

Вам также могут понравиться